东北网10月23日讯 (通讯员 葛艳晶) 金秋十月，硕果累累，伴随着大马力机车的轰鸣声，10月23日，在鸭绿河农场第四管理区一台台大马力机车驰骋在田间，进行秋翻地作业，这也是这个农场100%实现“黑色越冬”工作的一个缩影。

　　随着秋收工作的全面告捷，这个农场已经将工作重点转移到了秋整地上，以“翻地为主，翻旋结合”的方式，全力推进秋整地进程，并合理调配机车，使翻后旋深达到16-18㎝，地块达到“平、齐、净、透”的标准。同时，这个场采取场领导、科室负责人包区包片制度，全力做好秋收工作服务。农场生产部门每天深入基层一线督促指挥，做到翻地一块、旋耕一块，确保扣阀严密、深浅一致、不留深格、到头倒边的质量、标准，为明年春耕生产奠定坚实基础。

　　截至目前，这个农场每天出动750余台大型车辆，昼夜抢翻，加快秋整地进度。现已完成整地40.15万亩，整地面积超过85.15%，预计10月25前全部完后秋整地工作，实现100%黑色越冬。